بِسْــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ الرَّحِيم
| .▫️ بيانات الكتــاب ▫️. |
● كتاب: العلوم الإنسانية والفلسفة
العدد: 0007
المؤلف: لوسيان غولدمان
ترجمة: الدكتور يوسف الأنطكي
مراجعة: د. محمد برادة
الناشر: المشروع (المركز) القومي للترجمة
المجلس الأعلى للثقافة
مكان النشر: القاهرة
تاريخ النشر: 1417هـ ، 1996م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 164
الحجم بالميجا: 6.97
📥 تحميل كتاب العلوم الإنسانية والفلسفة فى الأسفل.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
▫️ 📘 نبذة عن الكتاب ▫️
ــــــــ
كتاب " العلوم الإنسانية والفلسفة " لـ لوسيان غولدمان | ترجمة الدكتور يوسف الأنطكي | صدر عن المشروع (المركز) القومي للترجمة بالقاهرة.
صدر هذا الكتاب سنه 1952، وأعيد طبعه سنه 1966. وقد أضيف للكتاب فى طبعته الأخيره مقال حول البنيويه التكوينيه والإبداع الثقافى.
وقد اعتُمِد فى الترجمه على الطبعه الثانيه التى يمكن أن نقول عمومًا إنها تضيف إلى الطبعه القديمه جديدًا؛ ذلك أن الأساس الفلسفى الذى صدر عنه غولدمان هو نفسه الذى ظل يحكمه طيله حياته.
ولذلك فما يمكن أن نعتبره إضافه حقيقيه– فى المقدمه والمقال المذكورين– يكمن فى أن الأولى جاءت لتعلن عن تغير فى وضعيه للحوار، فى حين أن الثانى جاء ليخص- بالأساس- التصور البنيوى للإبداع الثقافى عامه، وللإبداع الأدبى على وجه الخصوص.
ــــــــ
The book "Humanities and Philosophy" by Lucien Goldmann | Translated by Dr. Youssef Al-Antaki | Published by the National Translation Project (Center) in Cairo.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
▫️ ✒️ نبذة عن الناشر: ▫️
ــــــــ
🏷️ التعريف بـ المشروع القومي للترجمة :
المشروع القومى للترجمة مشروع يتبناه المجلس الأعلى للثقافة في مصر، هدفه أن ينقل إلى العربية أهم الإصدارات الحديثة في مجالات العلوم الإجتماعية والنقد الأدبي والفني والإنسانيات والثقافة العلمية.
فضلاً عن بعض الأعمال الإبداعية والتي تشكل علامات في الأدب، وتترجم هذه الأعمال نقلاً عن اللغات الأصلية التي كتبت بها مباشرة، وقد صدر عن المشروع القومي للترجمة إلى الآن ما يزيد على ثلاثة آلاف إصدار شكلت إضافة مهمة إلى المكتبة العربية.
يهدف هذا المشروع الترجمي إلى تقديم شتّى المذاهب والإتجاهات الفكرية، وقد تبنّاه المجلس الأعلى للثقافة في وزارة الثقافة في مصر، وهو مشروع تنمية ثقافية بالدرجة الأولى.
وقد انطلق من النتائج الإيجابية، التي حققتها مشاريع الترجمة السابقة في مصر مثل «سلسلة الألف كتاب الأولى» وتجارب أخرى في البلدان العربية مثل دار اليقظة العربية، ودار الآداب، ودار عويدات، ودار المأمون، وسلسلتي عالم المعرفة وإبداعات في الكويت.
ــــــــ
🏷️ التعريف بالمؤلف لوسيان غولدمان:
لوسيان جولدمان أو غولدمان (بالفرنسية: Lucien Goldmann؛ 20 يوليو 1913 - 8 أكتوبر 1970) كان فيلسوفًا وعالم اجتماع فرنسي من أصل يهودي روماني. كان أستاذًا في "مدرسة الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية" (EHESS) بباريس، ومنظّرًا ماركسيًا. زوجته هي عالمة الاجتماع آني جولدمان.
وله مجموعة من الكتب والمؤلفات أبرزها: كتاب لوسيان غولدمان، العلوم الإنسانية والفلسفة، ترجمة يوسف الأنطاكي , كتاب لوسيان غولدمان، مقدمات في سوسيولوجية الرواية، ترجمة بدر الدين عرودكي , كتاب لوسيان جولدمان، الإله المحتجب: دراسة عن الرؤية المأساوية في الأفكار لباسكال وفي مسرح راسين، ترجمة عزيزة أحمد سعيد , كتاب الإله الخفي، ترجمة زبيدة القاضي , كتاب لوسيان غولدمان (وآخرون)، البنيوية التكوينية والنقد الأدبي، تر محمد سبيلا , كتاب لوسيان غولدمان، "البنيوية التكوينية وتاريخ الأدب"، ترجمة علي الشرع , كتاب لوسيان غولدمان، "سوسيولوجيّة الأدب"، ترجمة جمال شحيد , كتاب لوسيان جولدمان، "مقدمة إلى مشكلات علم اجتماع الرواية"، ترجمة خيري دومة.
📥 تحميل كتب ومؤلفات لوسيان غولدمان (PDF)
📥 تحميل كتب ومؤلفات المركز (المشروع) القومي للترجمة (PDF)
| .▫️ روابط التحميل والتصفح ▫️. |
▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️
ـــــــــــــــ
▪️ التحميل من موقع G. Drive ▪️
▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️
ـــــــــــــــ
▪️ 🕋 الله ﷻ _▫️_ محمد ﷺ 🕌 ▪️
▪️ التصـفح والقـراءة أونلاين 👁️ ▪️
▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين ▫️
