بســـــــــــمِ اﷲِالرحمنِ الرحيم
| .▫️ بيانات الكتــاب ▫️. |
📘 كتاب: الفردوس الأعلى (رواية)
العدد: 0281
المؤلف: عبد الحليم شرر الهندي
ترجمة: جلال السعيد الحفناوى
الناشر: المركز القومي للترجمة بالقاهرة
المجلس الأعلي للثقافة
مكان النشر: القاهرة - مصر
تاريخ النشر: 1422هـ ، 2001م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 202
الحجم بالميجا: 4.53
📥 روابط تحميل الكتاب توجد فى الأسفل.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
▫️ 📖 نبذة عن الكتاب ▫️
ــــــــ
كتاب " الفردوس الأعلى (رواية) " لـ عبد الحليم شرر الهندي | ترجمة جلال السعيد الحفناوى | صدر عن المركز القومي للترجمة بالقاهرة.
تعد هذه الروايه من ناحيه الشكل الروائى من أحسن روايات عبد الحليم شرر، رغم أنها من ناحيه فن كتابه الروايه التاريخيه لم تحقق النجاح المطلوب.
إنها تعد حجر الأساس للشكل الروائى فى الأدب الأردى؛ فعناصر الروايه هنا تتجمع لتعطى تأثيرًا كاملاً فى القراء؛ فهى تقدم لقراء العربيه وللمهتمين بالآداب الشرقيه نموذجًا فريدًا من نماذج الأدب الروائى الشرقى.
والكتاب عبارة عن كتاب إلكتروني، اعتنت بنشره " مكتبة لسان العرب " بامكانك قراءته أونلاين أو تحميله مجاناً على جهازك لتصفحه وقراءته فى أى وقت تشاء.
*The Highest Paradise* (a novel) by the Indian author Abdul Halim Sharar; translated by Galal El-Saeed El-Hefnawy; published by the National Center for Translation in Cairo.
In terms of narrative form, this work is considered one of Abdul Halim Sharar’s best novels, even though it did not achieve the desired success as a work of historical fiction.
In terms of narrative form, this work is considered one of Abdul Halim Sharar’s best novels, even though it did not achieve the desired success as a work of historical fiction.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
▫️ 👤 نبذة عن المؤلف ▫️
ــــــــ
🏷️ التعريف بـ عبد الحليم شرر الهندي:
عبد الحليم شرر لكھنوى (بالإنجليزية: Abdul Halim Sharar) (و. 1860 – 1926 م) هو مؤلف، ومؤرخ، وكاتب من الراج البريطاني، ولد في لكناو، توفي في لكناو، عن عمر يناهز 66 عاما.
الشيخ الفاضل عبد الحليم بن تفضل حسين بن محمد بن نظام الدين بن معز الدين العباسي الكرسوي ثم اللكهنوي، المتلقب في الشعر بشرر، أحد العلماء المشهورين في الفنون الأدبية.
ألف العديد من الكتب أهمها كتاب تاريخ الأرض المقدسة يشتمل على خمسة أجزاء:
الأول في تاريخ الأمم السالفة قبل المسيح، والثاني: في المسيح والمسيحية، والثالث في تاريخ العرب قبل الاسلام، والرابع في تاريخ الهنود، والخامس في سيرة سيدنا محمد النبي الأمين صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
▫️ ✒️ نبذة عن الناشر: ▫️
ــــــــ
🏷️ التعريف بـ المشروع القومي للترجمة :
المشروع القومى للترجمة مشروع يتبناه المجلس الأعلى للثقافة في مصر، هدفه أن ينقل إلى العربية أهم الإصدارات الحديثة في مجالات العلوم الإجتماعية والنقد الأدبي والفني والإنسانيات والثقافة العلمية.
فضلاً عن بعض الأعمال الإبداعية والتي تشكل علامات في الأدب، وتترجم هذه الأعمال نقلاً عن اللغات الأصلية التي كتبت بها مباشرة، وقد صدر عن المشروع القومي للترجمة إلى الآن ما يزيد على ثلاثة آلاف إصدار شكلت إضافة مهمة إلى المكتبة العربية.
▪️ الهدف من المشروع:
يهدف هذا المشروع الترجمي إلى تقديم شتّى المذاهب والإتجاهات الفكرية، وقد تبنّاه المجلس الأعلى للثقافة في وزارة الثقافة في مصر، وهو مشروع تنمية ثقافية بالدرجة الأولى.
وقد انطلق من النتائج الإيجابية، التي حققتها مشاريع الترجمة السابقة في مصر مثل «سلسلة الألف كتاب الأولى» وتجارب أخرى في البلدان العربية مثل دار اليقظة العربية، ودار الآداب، ودار عويدات، ودار المأمون، وسلسلتي عالم المعرفة وإبداعات في الكويت.
ــــــــ
📥 تحميل كتب المجلس الأعلى للثقافة بالقاهرة (PDF)
📥 تحميل كتب المركز القومي للترجمة بالقاهرة (PDF)
| .▫️ روابط التحميل والتصفح ▫️. |
▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️
ــــــــــ
▪️ التحميل من موقع G. Drive ▪️
▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️
ــــــــــ
▪️ 🕋 الله ﷻ _▫️_ محمد ﷺ 🕌 ▪️
▪️ التصـفح والقـراءة أونلاين 👁️ ▪️
▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين ▫️
